. Médiathèque de Cusco
BIL - Bilingue
Affiner la recherche
texte imprimé
Nouveauté
texte imprimé
texte imprimé
Pablo Neruda, Auteur ; Jean Marcenac, Traducteur ; André Bonhomme, Traducteur | Éditions Gallimard | 1977À Mathilde Urrutia [...] Avec grande humilité moi j'ai fait ces sonnets de bois, en leur donnant le son de cette substance opaque et pure, et qu'ils atteignent ainsi tes oreilles. Toi et moi cheminant par bois et sablières, lacs perdus, latitud[...]
texte imprimé
texte imprimé
RIOS UMIYAURI Lucia, Auteur ; CHECYA ALATA Dina, Auteur ; Flor Maria Alatrista Camposano, Auteur | CH'ASKA MAYU | 2008El libro reúne conjunto de cuentos que fueron presentados y galardonados en la convocatoria del premio regional de Cultura 2008 en la categoría de cuento, en las lenguas quechua y castellano
texte imprimé
Dans la brume de deux siècles est un livre de poésie bilingue (espagnol/français) qui présente une sélection de poèmes de quelques-uns des poètes péruviens actuels les plus importants. Ce livre fait le point sur la poésie des 50 dernières années[...]
texte imprimé
Jamais Roger Button n'aurait pensé que la seule évocation de son nom puisse, un jour, faire trembler d'effroi un hôpital voire une ville tout entière… Et pourtant… En ce matin de septembre 1860 M. Button, n'en croit pas ses yeux. En pleine mater[...]
texte imprimé
Brague, Rémi, Auteur ; Rémond, René, Auteur ; LACOSTE Yves, Auteur | Culturesfrance | Penser l'Europe | 2008Nous n’avons pas encore dans notre base la description de l’éditeur (quatrième de couverture) AJOUTER LA DESCRIPTION DE L’ÉDITEUR Vous pouvez également contribuer à la description collective rédigée par les membres de Babelio.
texte imprimé
texte imprimé
Este libro sobre los 120 años de la Alianza Francesa en Lima traza una historia prestigiosa, al mismo tiempo que reaviva la memoria de todos los peruanos y franceses que contribuyeron a entablar y consolidar sólidos lazos, hoy ya antiguos. El l[...]
texte imprimé
El movimiento surrealista tuvo su mejor momento entre 1924 y 1930, cuando al grupo original de escritores franceses (Breton, Aragon, Soupault, Éluard, Desnos) se sumaron artistas de toda Europa (Picasso, Magritte, Delvaux, Dalí, etc.) y se inten[...]
texte imprimé
El Fondo editorial del PDTG – Tejiendo Saberes ha colaborado con Karuara. La gente del rio, realizado por Quisca Producciones, Wainakana Kamatawarakana y Radio Ucamara, en defensa del territorio y la cultura Kukama, para una mayor difusión de la[...]
texte imprimé
Desde los primeros cuentos de Vargas Llosa podemos detectar el aprendizaje de las nuevas técnicas narrativas aplicadas a historias urbanas y rurales, creando un fuerte dinamismo. En este caso, se trata de un desafío por una cuestión de honor en[...]texte imprimé
texte imprimé
Solitaire depuis son plus jeune âge, peu bavarde, Gertrud Kolmar s'est toujours tenue à distance de la vie littéraire de son époque et n'a jamais cherché à adhérer aux courants esthétiques alors dans l'air du temps. La poésie était pour elle une[...]
texte imprimé
texte imprimé
Au travers de l'analyse de nombreux cas, ce livre montre que l'innovation peut apporter croissance économique, emplois et développement humain, mais à deux conditions. Les acteurs doivent avoir assez de vision et d'audace pour anticiper les chan[...]
texte imprimé
GONZALES Odi, Traducteur | Biblioteca Municipal del CuscoEn Taki Parwa, una de sus primeras entregas poéticas, pudo romper los anaqueles del discurso anacrónico y retórico que todavía hablan y pregonan algunos académicos en la actualidad, con Taki Ruru y Yawar Para, extendió la poética andina a una vi[...]
texte imprimé
Salvo alguna excepción, escasos son los poetas que como Arthur Rimbaud (Francia, 1854-1891) se atreven a cruzar el límite de la cordura y abrazar el lado salvaje de la creación. Así, su imagen de poeta-niño se asocia indisolublemente con el del [...]
texte imprimé
Silva Santisteban Ricardo, Présentateur | PONTIFICA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERUUna Selección de poesías del gran escritor
texte imprimé
El Perú es rico en la diversidad de la naturalez sino principalmente en los pueblos indigenas, culturas y lenguas y en el Perú se ha identificado 47 lenguas indigenas
